The island’s most famous rock formation, Arch Rock spans more than 50 feet and offers postcard views of the lake.